Q仍然难以置信，试图从自己熟悉的角度思考问题：“你被人盯上了？汽车附近有埋伏？车里塞满了炸弹？”
布莱恩：“没有，什么都没有，我检查过了，真的只是轮胎被偷了。”
Q静默了。
布莱恩体贴地给他留出死机重启的时间。
十几秒钟以后，Q叹息说道：“怎么说呢……一定程度上符合我对哥谭市的刻板印象，只是没想到连你在那都会翻车。”
听到这句话的布莱恩也有点绷不住了：“我们给车安装行车记录仪了吗？”
“没有。”Q安静地说，“行车记录仪是用来记录你平时超速、逆行、闯红灯，便于留下证据让警察罚款的吗？”
“……”布莱恩说，“那我现在怎么办？”
“不知道。”Q回答，“你要不还是去问蝙蝠侠吧。”
“……”
布鲁斯来得很快。他叫了一个专业的拖车团队，工作人员忙着把跑车抬上拖车的时候，他负责在一边和自己上扬的嘴角作斗争。
“对不起。”布鲁斯诚恳地说，“我内心深处很同情也很愤怒，发生这种事谁都不想的，但是——”
“我懂。”布莱恩板着脸说，“很荒诞，很好笑，就像塔利亚伪造的达米安的亲子鉴定书一样。”
布鲁斯：“。”
后面的迪克问：“达米安是谁？谁和谁的亲子鉴定？”
布鲁斯把他按回去：“谁也不是，与你无关。”
迪克转头跑到芭芭拉身边，对芭芭拉抱怨起了布鲁斯的‘专治独裁’。
布鲁斯留在原地保证道：“今天晚上我一定让蝙蝠侠抓到那个撬轮胎的小偷。”
蝙蝠侠一直没管这事，是因为觉得窃贼的危害性有限，哥谭市有太多比抓小偷优先级更高的突发事件了。
然而今日一看，此人的胃口越来越大，再这样发展下去要么伤害别人、要么伤害自己。布鲁斯决定抽空找到他/她，跟他/她谈一谈，顺便把布莱恩的轮胎要回来——这玩意流落在外，若是被识货的人发现了，对小偷而言也很危险。
布莱恩跟他看法相同。
夜幕很快降临。
蝙蝠侠驾驶着蝙蝠车，再度来到公园街这片罪恶的土壤。多数人都喜欢先把简单的工作做完再干别的，蝙蝠侠也不例外——他想先抓到那个撬轮胎的窃贼再说。
可惜公园街，或者说犯罪巷总让他事与愿违，时隔多年，一切照旧。
他在路上遇到了一起黑手党火拼，不得不将蝙蝠车停在路旁，追着犯罪分子离开。
杰森·托德恰好在这时发现了蝙蝠车。
他先是一阵狂喜，绕着车辆转了两圈后却得出一个令人痛苦的结论：车在，人不在。
蝙蝠侠去哪了？他什么时候能回来？
起初杰森还有耐心站在那慢慢等待。然而夜色已深，黑暗中无数层峦起伏的哥特式建筑张开一扇扇暗色的窗户，仿佛被城市孕育的肮脏怪物正藏匿其中无声地窥视着外界，小巷里时而传来窸窸窣窣的声响，像老鼠或人类趴伏于地面隐蔽地活动，偶尔不知从何处传来的警笛或尖啸刺穿杰森的耳膜，让他在极度的精神紧绷中猛地打一个哆嗦。
夜晚扩大了男孩埋藏在心里的恐惧。蝙蝠车是一辆死物，无法给他提供安全感，他想象着布莱恩从某一处阴影中缓缓现身，优雅从容地一手举着机枪、另一只手拉开烤箱，把他做成一盘烤火鸡吃进胃里——
不行，必须得想个办法让蝙蝠侠快点回来。
说起来，蝙蝠车会有报警器吗？
如果有人卸了他的轮胎，蝙蝠侠应该会知道吧？
杰森动了动手指，有了一个疯狂的计划。
好消息：蝙蝠车的轮胎和阿斯顿马丁的轮胎一样好卸。
坏消息：蝙蝠车和阿斯顿马丁一样没有报警器。
怎会如此！！
杰森觉得自己有点开裂了。
蝙蝠侠赶回来时，就像白天的布莱恩一样，第一时间发现有哪里不对。
他走到蝙蝠车的侧面。
蝙蝠车的四个轮子本该好端端地待在金属盖下面，但是此时此刻，其他三个轮子依然停留在原位，第四个轮子却神奇地向外探出一节。
那感觉就像蝙蝠车突然长了副龅牙。
蝙蝠侠：“……”
他有了一种不祥的预感。
蝙蝠侠小心谨慎地靠近凸出来的那只轮胎，犹豫了几秒钟后，伸出双手将轮胎搬开。只见罪魁祸首躲在蝙蝠车和轮胎之间，双手紧紧抱着自己的脑袋，一见光就闭着眼睛大喊：
“对不起，我不是有意的！我只是以为这样能把你叫回来，因为我要向你举报一个藏得很好的超级反派！”
男孩的年龄与“超级反派”这个单词让蝙蝠侠勉强维持住了不动声色的神情——他得努力克制自己，不去回想白天与布莱恩之间的对话：“发生这种事，谁都不想的。”
哥谭，多么奇妙。
杰森眼中的蝙蝠侠稍微绷紧下颚，用一种严厉却不冷漠的口吻问：
“你想举报谁？”
杰森松了口气，直白地说：“一辆阿斯顿马丁的车主。我之前偷了他的车胎，发现他在车底藏了一架机枪……”
蝙蝠侠：？
蝙蝠侠说：“你也许误会了……”
他停顿了一下, 心中快速地斟酌起该怎么向男孩解释。他此前根本不认识杰森，也没神通广大到一眼看出此子骨骼清奇、数月后可能成为新的罗宾，自然不会直接说出布莱恩的真实身份。
杰森察言观色，问道：“您认识他？”
“——是的。”蝙蝠侠含糊地说, “你知道布鲁斯·韦恩吗？他和韦恩关系不错。”
没想到杰森满不在乎地回答：“我知道, 我识字, 看过报纸上的新闻，他和韦恩不就是炮友嘛。”
“……”
蝙蝠侠面无表情地心想。
先不说你一个看上去十岁出头的小男孩懂什么叫炮友, 他和布莱恩怎么就炮友了？新闻上写的明明是他们的爱情故事。
花花公子懂什么纯爱。
杰森也一脸纯洁地心想。
从以往的战绩来看，布鲁斯·韦恩永远只有三分钟热度, 和每任情人的平均交往时间比企鹅人的身高短小, 审美倾向比泥脸的变身超能力灵活，给情人打钱时比按下炸弹按钮的小丑果断, 最后的分手理由比谜语人谜语。
这种流连花丛的阔佬能有固定恋爱对象？
那杰森觉得他能当上罗宾。
蝙蝠侠缺少纠正‘炮友’说法的立场，只得说：“注意你的言语。”
人在屋檐下，杰森老老实实应了一声，蝙蝠侠的嘴角又往下垂了零点几度，不高兴地说：“阿斯顿马丁上的机枪是为了保护布鲁斯·韦恩。”
他暗示布莱恩是布鲁斯的保镖, 以确立持枪的正当性。
杰森惊讶地“咦”了一声。
蝙蝠侠捋了遍逻辑, 感觉没什么问题, 于是问道：“怎么了？”
他比常人想象中有耐心得多，尽管蝙蝠羽翼似的披风下摆隐约带着暗红色的血痕和污迹，却愿意驻足聆听一个自陈偷了东西的小孩子颠三倒四地描述心中的恐惧。
杰森维持了一下午的紧张情绪无端地缓解了许多，遮遮掩掩说道：“我听见阿斯顿马丁的车主说‘只想让蝙蝠侠拿翅膀罩着他’……您确定他是韦恩请来的保镖而不是……”
情趣扮演之类的？