雅克和贝拉好不容易才来到自己的宿舍。但对于崇尚自由的贝拉来说，他最讨厌的就是被困在四面墙之间被约束着。一看到那整齐的床铺和家具就觉得莫名的恶心，一直要拉着雅克去外面草坪上露宿。
“哇，还是躺在草地上舒服！老大，你也快来吧！”雅克兴奋地在大楼门前那块宽阔的草坪上滚来滚去。
现在正是最热闹的时间，因为新生们都纷纷前来入住。他们看到活力十足的贝拉，都忍不住嗤笑起来。倒不是在嘲笑，因为大家都是年龄相仿的小孩，这次集宿是他们绝大多数人第一次离开家人独自生活，心情都忐忑得很。现在看到贝拉这样子，也不禁放松了一些。
雅克其实也不喜欢宿舍里那种循规蹈矩的压抑气氛，于是就在贝拉身边不远处陪他坐着。
“老大，你在敲我的头吗？”贝拉突然问道。
“啊？我哪有，我离你远着呢。”雅克不解地回答道。
“哎……你骗人！又敲了，还那么用力！是不是想打一架？”贝拉的语气有点生气。
“呵呵呵呵，这个白痴。”一道没听过的声音传来，带着不友善和嘲笑的语气。
贝拉扭头，发现自己身后站着一个大约十岁左右的新生，正叉着腰俯视着他。而且这新生身后还站着几个人，同样俯视着自己。
“是你在敲我的头啊？”贝拉面无表情。
“敲？没有，我绝对没有。”这人做出夸张的姿势：“我是用踢的！”
然后他又示范了一下，怎么用脚上那双亮得反光的皮靴子来踢贝拉的头。虽然这次他完全没有发力，但任谁都能看出来，这是赤裸裸的挑衅。
”你还踢？“贝拉死死地盯着那男孩，却没有躲开他的脚。
“不然你怎么知道我在找你啊！”他突然对着贝拉大吼一声，口水花都喷到贝拉脸上了。
“起来跟我走！我家少爷有事要找你们！还有你，这个红头发的，你也来！”
“我？”雅克指着自己：“什么少爷？我认识这位少爷吗？”
那群男孩你看看我，我看看你，然后突然一起抱着肚子，爆发出连串的大笑，仿佛听到一个很好笑的笑话。
“就凭你们两个乞丐般的杂碎，哪有资格认识我们道森家族的三少爷啊？”