原本不想理会的桐绘听到爸爸的声音，只好打开窗户，她不高兴的看向楼下：“山口同学你不要闹了！"最近几天她在学校里也受到了山口的骚扰，没想到放假在家也不能消停。
见自己喜欢的女生终于肯露面，山口立即忽视了旁边的五岛先生，他举着手里的礼物，热情洋溢地说：“请跟我在一起吧！"他就好像没听见桐绘刚刚的话，理所当然的把五岛先生当空气。
桐绘气红了一张脸。
楼下的门打开，五岛满男也出来看热闹：“哇，好热情的追求者。”
桐绘不满地喊了一声：“满男！”
满男吐了吐舌头，在父亲视线的压迫下又缩回了屋子里。
江海月在旁边看了会热闹，等这位山口同学被五岛先生赶走了才跟桐绘说：“我走了。“说着指了指山的方向。原本因为山口的出现尴尬生气的桐绘忙说：“你等等，我跟你一起去。“说着关上窗户消失在了窗口，没一会她就换好了衣服走到了屋外。
江海月有些无奈的捂着额头说：“我跟斋藤都跟你说过吧，离旋涡远一点。“但很显然，女主角总是记不住。桐绘眨了眨眼：“可你不是旋涡啊。”
想到黑涡镇之后的状况，说不定五岛一家还得靠自己接济，江海月只好点头说：“那好吧。“先去认认门，如果自己不幸先死了，“遗产”还得有人继承。
两人结伴一前一后往山的方向走，江海月也顺便聊起刚刚那个男生：“你的新追求者？很热情嘛。”一提到山口，桐绘脸上都是藏不住的烦恼：“我已经明确拒绝过他了，他也知道我有男朋友，但是他不听啊！”这个“不听”，江海月和斋藤秀一真的深有体会。一点也不想聊自己的八卦，桐绘举起手说：“别提他了，我真的好烦。”
拒绝八卦的桐绘跟江海月说起学校里的事，特别是住在兔子栅栏里的片山。
每天午休都会有学生带着叶子前去观察投喂，大家已经习惯了学校里的这个大蜗牛，把它看做了新饲养的动物。除了津村还是像往常一样喜欢欺负片山外，变成蜗牛的片山在学校里生活得不错。
从这一点来看，旋涡真的很可怕。无论是变成蜗牛的片山，还是“习以为常"不知道恐惧为何物的小镇居民。江海月带着桐绘找到自己的营地，经过这两天的收拾，现在营地下方铺着一些小碎石，上方的树枝顶棚也经过了加固，左一层右一层的盖上塑料布，起码这次上面不会有雨水漏下来了。
“感觉不错呢。“桐绘在营地里转了一圈，这个地方让她常期住有些为难，但偶尔体验一下户外生活还是很不错的。
江海月拉开帐篷让她看里面的情况：“现在这个地方只有你和斋藤知道，如果出了什么事你可以来这里找我。”桐绘一口应下：“好。”
几天后又下了一场雨，好在这次只下了一天她的营地保存完好，帐篷也没有进水。
在这期间江海月去了一趟黑涡医院接种第四针狂犬疫苗，十几天后等她再次下山准备接种最后一针疫苗的时候，突然看见树林里有两个大蜗牛在艰难的刨坑。而体积这么大的蜗牛，江海月只能想到被养在学校笼子里的片山。