而吕佩娟是因为家里的关系,从小就能接触到英语,后来又上了外国语学校,因为本身是女同志,家里人舍不得她出国做外交工作,所以就留在了国内,任职于翻译局。
可眼下,她看这一份教材看的是稀里糊涂,总觉得:“是不是很多专有名词啊?”
她也不是看不懂,就是翻译起来,很艰涩。
她翻了两页纸:“我怎么感觉这好像是图纸啊?”
叶舒:“对,这确实是图纸。”
吕佩娟不明白了:“你们学医的,还要学这个图纸?这是什么图纸啊?”
反正看着就不像是人体结构图啊,倒像是某种机器?
叶舒没有回答,而是拿着教材去找了田老。
毕竟这些教授院士里,田老是有话语权的。
田老以为她是在翻译的过程中遇到了什么难题,他瞬间也变得紧张起来,忙问:“怎么了?”