湖岸边没有明显的道路，看来很少有人活动的样子，只是偶尔会看到一些渔民来过的痕迹——陈旧的破渔船和渔网。虽说是湖岸，可真正的湖水离这里依然很远。
比琉卡在岸边的泥地里抓到几只肥硕的螃蟹，入夜后就点燃篝火烤着吃。第二天两人继续沿着湖岸走，直到傍晚，眼前终于出现一个灯火点点的村落。
这是个地图上没有的小村庄，比琉卡觉得比自己生活过的弥尔村和有狼一族的村子还要小，一眼就能扫尽几户农舍。
村子没有农田，却随处可见捕鱼用的工具。
这是个渔村。比琉卡忍不住想，可为什么不见村民出门捕鱼呢？
九骨似乎也有同样疑问，不过能找到村落已是值得庆幸的事，两人下马步行，往村中走去。
“你们是旅行者？”一个坐在路边休息的人抬头看了看他们说，“来干什么啊？这里可没有旅店住，也没有酒馆可以让你们消遣。”
确实，这个贫穷的村子，村民气色颓丧，孩子也不多，全都面黄肌瘦。
九骨说：“我们不需要住宿和吃饭，只想问有谁能带我们去湖中小岛。”
与他搭话的人有一张像撒满芝麻似的脸，他睁大眼睛，不可思议地问：“你们要去湖中岛？”
“是的，我们想搭船，我会给愿意去的渔夫好价钱，如果不行也可以花钱买一条船。”
“我劝你们最好不要去。”
“为什么？”比琉卡问，“因为岛上有女妖？”
“你知道就好。”
“我听过镣铐湖的故事，可没人见过女妖，也没有女妖害人的事迹吧？”
“她吃人呢！是生吃，剥了皮，趁人还活着惨叫的时候就一口一口吃下去。”芝麻脸绘声绘色地说着，仿佛亲眼见过女妖吃人的场面，“总之上岛的人一个也没回来。”
“这么说还是有人去，对吗？”
“我不知道，反正我没见过。”
他自相矛盾，比琉卡却并不指出他道听途说的漏洞，深知恐怖传说在无力抵抗的人们心中有多大的震慑力，足以让他们忍饥挨饿也不敢前进一步。
九骨避开这个让对方害怕的话题，问道：“你们靠什么生活呢？”
“捕鱼。”