据说珀利温见了戴曼的妻子，那位丰腴的夫人在一阵悲伤后赞赏了他无私的行为，不仅感谢他为保护雇主拼尽全力，还把货物完好无损地送回家。
“我应该给你嘉奖。”奎娜夫人一边擦眼泪一边说，“除了雇佣的酬金外，你还想要什么？”
她的胸脯像杯子里的牛奶一样来回摇晃，胸衣几乎无从遮挡。
“你可以先想一想，晚上再告诉我。”她体贴地说。
“我想好了，夫人。”珀利温目不斜视，只看对方的双眼，“戴曼老爷曾说要把城里的一栋房子给我。”
“是吗？哪一栋，我还不知道他偷偷在城里买了别的房子，万一里面有其他女人住着我可没办法赶她走啊。”夫人哭哭啼啼，掩住自己向佣兵瞟去的目光。
“请放心，那栋房子不但没有女人也没有男人，是间鬼屋。”
“哦，我知道了。戴曼提过这件事，一直抱怨卖不掉也没人敢住呢。除了这间鬼屋，你真的没有别的东西想要吗？珀利温大人。”
“我只要房子，夫人。”珀利温心领神会，“暂时只要房子，这样有个落脚的地方就不用东奔西走了，没准能在这里长住。”
“那真是太好了。”
“如果您答应，我立刻让人把行李搬进去。我有两个伙计，可以让他们先去打扫。”
“好吧。我将另外再付出五个金王作为酬劳，感谢你的英勇和诚实。”
珀利温坦然接受了她的馈赠。
赫路弥斯握着夏路尔的手，看着这栋积满灰尘、爬着藤蔓的石屋。
马和行李已经送进院子，马蹄踩在石板地留下一个又一个清晰的脚印。赫路弥斯对自己说不要害怕，既然女神不存在，那么世上也不会有鬼魂作祟。
他伸手拨开门口枯萎的爬藤，和夏路尔一起进入庭院。角落里有一口水井，虽然还有些水，但是散发着古怪的臭味。这里杂草丛生、蛇鼠横行，一只浑身黑毛的老鼠大胆地爬过赫路弥斯穿着凉鞋的脚背，惊得他往后倒退一步。夏路尔却无动于衷，他看不见闻不到，这番残破景象对他毫无影响。
“看来有点糟糕，不过花时间打扫干净就行了。”珀利温说，“我会在城里待几天，然后就要去别的地方。”
赫路弥斯想问他去哪，最后却忍住没开口。珀利温是个佣兵，佣兵居无定所，有些人还打着有朝一日遇上有前途的雇主一跃成为真正的骑士之类的白日梦。不过珀利温似乎没这个野心，口袋里有几个金币就乐得心满意足。
珀利温把夏路尔叫过来，让他伸手。夏路尔照做了，乖巧地把手伸给他，珀利温在他手心里放了一枚金王。