尤其是现在领地中的大多是秽多和非人组成，他们根本没有自己的文化，这也就给源义境统合文化减少了障碍！
再加上现在本领大部分都是虾夷人，在加上虾夷人对源义境的帮助很大，而日本的主流却对虾夷人非常的排斥，明明别人是阿伊努族，却叫别人为虾夷人！
如果走出深山之后，在接触到那些代表着日本主流的武家之后，源义境就面临了一个两难的选择！
第一就是为了让这些主流武家接受自己，那就需要驱逐那些被主流所排斥的虾夷人！
第二则是选择不驱逐那些虾夷人，那么就会被主流的武家全面排斥。
到时候想要统一日本就只能选择从被杀到南了！日本的是征夷大将军，那么麾下有虾夷人组成的源义境到时候称什么？征倭大将军？
但现在自己却离不开阿伊努族人，他也不想等打出深山之后过河拆桥！
在苦思冥想之后，源义境最终决定趁着现在领地新建，趁着领地现在还如同一张洁白的画纸，所以趁机和日本的武家主流思想做一个切割，将这些曾经的秽多、曾经的非人阿伊努族人统合起来，建立一个新的文化！
这样等打出深山之后，就会因为领民们对领地的认同感，对山外武家长期欺压自己的憎恨，从而排斥武家主流文化的侵蚀！
到时候就算是日本的天皇从坟墓中爬出来，领民们也只会冷着脸将其再次埋进坟墓里！
在经过几天的思考只会，源义境决定一步到位，直接在领地内推行后世的简体汉语文字和思想改造。
源义境苦思冥想之后，根据后世的一些知识整理出来一份汉语拼音表（一年级孩子都会的拼音表你不要告诉我一个成年人写不出来！），然后将其写到黑板上，让那些小姓们每次学习前进行默读和书写练习。
甚至有些努力的小姓找来一些石板，将这些拼音写在石板上，在休息的时候还拿着石板进行练习。
本来海那边的大明朝主流是繁体字，源义境最初考虑让其学习繁体字，但源义境从小接触的就是简体字，苦思冥想半天也没有想出一些简体字的繁体怎么写，也只好老老实实的教学简体汉字！
至于其他武家和海那边的大明怎么看？
这日本文字本来不就是从繁体汉字演化过来的吗？我缺胳膊少腿又怎么了？难道你那日本字就没有这少一点那少一点吗？
与繁体字略微不同还有一些好处，就是能够对一些文件进行加密！