法官合上案宗，在昏黄烛光中默念祷告。
你的母亲和其余妇人一起，闭眼祝祷起来。
你被押行到场中，男人就站在你旁边，你抬起眼，试图喊他一声父亲。
却见他对着你，吐出一口，一口极刻薄的浓痰。
那唾液如硫酸般溅在你脸上，你能闻到皮肉烧焦的味道，能望见那一口唾沫，在你心里烧出的血淋淋的大洞。
你随狱警飘在街上，十月里的拜仁州寸步难行。赤脚踩在雪上，铁锁发出“啷当”“啷当”的声响。
沿街人并未对你表示鄙夷，而是闪避。
如狼过境，家家户户见到了你，紧闭门窗。
与其说是恐惧，不如说是忌惮。
他们忌惮你的怪诞，你不可描述的同性秘辛，你和你那些难以启齿的罪孽。
漫天大雪里，只有她在尾随。那个中国女人，小镇上唯一的东方面孔。
她哭喊你的名字，“天佑”，没人听懂这两个字的含义，在中国人的语境里，等同于“主与你同在”。
你不知道自己将被驱逐到哪里，也不知道自己可以去哪里。他们只负责将你带往出镇的必经之路的路口，以及，你离开了就不能再回头。
你想念普鲁士中学食堂的奶酪糖糕，想念威尔逊教授的地中海头，想念母亲教你讲中国话，想念从前喝气泡水的盛夏。
你是小镇上第一户喝上气泡水的小富之家，一瓶产自美国的橘子味气泡水，只要五芬尼。
五芬尼可能是其他同龄人眼中的巨款，却是你信手一挥就可以得到的零花钱。
你跪在雪中，对着女人追来的方向，郑重其事地磕了三个响头。
这种只存在于古老中国的行礼方式，是母亲曾教过你，最高层次的礼数。
在中国，男人只能对父母、君王行叩拜大礼。
上不跪天，下不跪地，郎儿膝下，百尺黄金。
这也是你十六岁小脑瓜里，能想到的，最深重、庄严地表达愧疚的方式。
男人站在不远处的土坡上，墨绿色的戎装与那十三枚功勋氤氲着寒光。
他的眼睛，一如既往地锐利。隔着数十英尺，仍炯炯藏锋。
他就这样站着，用目光审视着你，像一座石塑。
你蜷在雪地中，接受审视，不敢正眼看他。
看，天下雪了。
少年落泪了。
【作者有话说】