警探面前倒着六具尸体，其中三个爱尔柏塔很眼熟，就是不久前看到巫妖就吓走得跑掉的三个混混。
另外的三个是吸血鬼。
他们倒在地上的方向一致，混混像是在躲避追杀他们的吸血鬼，但是从后方射来的子弹同时击穿了吸血鬼跟他们。
……
意识渐渐恢复，爱尔柏塔醒来时最先钻入听觉的是蝙蝠电脑运作发出的嗡鸣。
高烧遗留下的晕眩感让她短暂地失去了判断能力，爱尔柏塔想睁开眼，钻入视线的白光又刺得她眼睛一痛。
等了几秒适应了光线，她才终于看清了自己正躺在一个白色的医疗舱里。
“你醒了？”座椅滚轮滑动的声音响起，有人从椅子上站了起来快步往她这边走来。
透过医疗舱的亮光，爱尔柏塔看到了来到她身边的黑发少年，以及停在医疗舱上方歪着脑袋在看她的白色绒球，“啾！”
“我……”爱尔柏塔想开口，但嘶哑的嗓子割裂般的痛，让她差点难以发出声音。
脆弱的身体像是关节都让打散了遍一般，每个部位都是疼的。她都很想让自己继续睡下去，等塞洛斯来直接把她带回去。
锐痛最为明显的是她的肩膀，她的伤口被处理过了，但手臂到现在都还没法再活动。
不过比起肩上的伤，看到手背上扎着的输液针时，爱尔柏塔又微微皱了下眉，她就跟走到哪都摆脱不了药物一样。
“你被吸血鬼咬到后一直在发烧，塞洛斯当时吸出了你体内的毒液，但是仍然有一部分毒液残留。”提姆说。发烧是人体的保护机制，有一部分是因残留体内的毒素，当然，还有一部分是她当时被带入了生者不能踏足的死亡之地。
提姆看了眼医疗舱上的实时数据，她的体温比之前稳定了不少，“现在感觉怎么样，有什么不适应吗？”
“还不算太糟……”爱尔柏塔被他扶着坐了起来，“至少没在睡着时没有长出獠牙。”
提姆递了杯水给她，听出这份玩笑里其实是在给他安慰，他同样笑道：“值得庆幸，你没有错过这个世纪。”
爱尔柏塔看了眼空旷的蝙蝠洞，虽然知道自己被带来了哪里，她仍是问了句：“那些吸血鬼怎么样了？我这是在……”
“吸血鬼王的灵魂被取了出来，教堂里的那部分吸血鬼也抓住了，还有不少没解决的事，但灾难已经在可控范围。”提姆见女孩视线落在他的制服上。他脸上的多米诺面具虽然摘掉了，但制服没脱，是为在布鲁斯需要支援时及时赶去。
提姆抬了下嘴角，“我以为你对这个地方不陌生，听说你在‘过去’来过这里？”这好像还是两人第一次没有身份加以掩饰地见面，“我是该说嗨？还是，‘哇哦’？”
提姆或许是对‘观测者’的身份调查最久的人，他最早遇到卓尔，异生物存在同伴的这个可能也是他最先知道的。