“窸窸窣窣……”一阵轻微的杂音在帐篷里断断续续地响起，扰乱了林岚的清梦。林岚不满地砸吧了一下嘴，然后向右翻了个身，打算继续去与周公下棋。
过了一会，窸窸窣窣的声音倒是不见了，不过取而代之的则是更加清晰醒耳的齿轮啮合声，“咔哒，咔哒，咔哒……”这声音缓慢的有节奏的不断传入林岚的耳中，使林岚被周公彻底赶出了梦境。
对此，林岚感到颇为不满，不甘心地闭着眼，躺在被窝里，试图再次入睡，可惜已经彻底清醒。林岚心中不停地埋怨：“不会吧？隔壁屋的人又开始折腾什么了吗？这一天天的扰人清梦，我迟早要把他们投诉了！”
林岚越想越气，打算不再忍耐，去找隔壁理论一番。于是林岚睁开他那充满怒火的双眼，随即一个鲤鱼打挺，砰的一声撞到了帐篷顶。这清脆响亮的碰撞声，把原先在帐篷门前的连成兴的目光吸引了过来。
连成兴本来是蹲在帐篷门口，小心翼翼地拉着拉链，防止发出响声吵到还在睡觉的林岚，然后就被身后响起的一声听起来就很疼的碰撞声给吓了一跳，转过头去，就看见林岚双手捂着额头，眼神中充满了困惑、委屈的神色，以及一丝丝愤怒的火苗。
在脑门撞到东西后，林岚眼冒金星，下意识地双手捂头，原先怒火滔天的起床气，转瞬间偃旗息鼓，取而代之的是疼痛带来的委屈，随后在委屈中，林岚发现自己在一个狭小空间，不由得有些困惑。
不过，林岚很快就察觉到了一道注视着他的目光，一个身披大衣蹲在地上双手拉着拉链的中年男人，正一脸诧异地看着他，眼神中带着些许笑意。
愣了片刻，林岚宕机的大脑总算开始恢复运转，一些记忆画面涌入脑海，才意识到原来自己不是睡在家中，而是睡在野外的帐篷里。
这时，连成兴见林岚已经回过神来了，有些不好意思，但仍关心地追问：“头没事吧？怎么起来了？我看你之前睡的挺熟的，是我把你吵醒了吧？”
听到连成兴略显歉意的语气，林岚连连摆手解释：“连大叔，没有的事，是我自己做噩梦吓醒的。”
林岚说着微微揉了揉额头肿起的包，苦笑道：“你看，这不就是被吓醒造成的倒霉事……”
说完，林岚见连大叔默不作声地翻他的包去了，也就整理了下心绪，穿上外套，披上大衣，顺手拿起洗漱用品，准备起床出帐篷了。
就在林岚拉开帐篷的拉链准备出去的时候，连成兴叫住了他，递给了他一瓶红花油。
林岚见连大叔一片好意，也就缩回帐篷，打算先涂抹一下再出去，而连成兴看见林岚接过红花油准备处理额头的肿包，就自己先掀开帐篷，去洗漱了。
不一会儿，林岚头顶一个肿包，龇牙咧嘴地走出了帐篷，刚刚涂抹红花油的时候，林岚没忍住疼，手一抖重重地按在了包上，又加重了原先的伤势。
出了帐篷后，林岚抬头看了眼，天色还是有些昏暗，营地里的篝火已经熄灭，远处的天边已然泛白，天空中只悬挂着零星的几颗星星。
然后，林岚扫了眼营地，发现之前守夜的人不见了踪迹，营地中有好些人起床开始忙碌了，其中厨师老余和他的两个副手已经开始着手准备早餐了，而其他人则是在营地边弯腰洗漱。于是林岚也是加入了洗漱行列。
在洗漱完之后，林岚发觉自己没什么事情可干，就晃晃悠悠走到厨师老余旁边，继续他的厨艺学习大业。