在林子舟的印象里，青年旅社便是6-10个男生或者女生，像国内的学校宿舍一样挤在几张上下铺当中，通过这种方式来尽可能节约成本，为囊中羞涩的预算敏感型消费者提供经济的选择。
但宫野志保对其的理解显然和林子舟的认知有所不同，这种差异是如此之大，以至于让后者在看到所谓的青年旅社的时候完全无法相信自己的眼睛。
“这是青年旅社？”他盯着门口的书店标牌，又看向宫野志保。
“等效于青年旅社，但对我们更友好。”宫野志保点了点头，示意林子舟不要问太多，跟她走就好。“先生，登记，我们是之前预定两个夜晚读书间的学生。”
“一间50块钱，再交100块押金，离开前要打扫卫生。”店老板回答的很干脆。“学生卡和身份证件。”
当他们两个人将护照交给店老板之后，店老板果然露出了有些微妙的表情。
“一个十四岁，一个十五岁。”在读取到两人的年龄之后，店老板随即开始用更加审视的目光打量他们两人。“真是的，怪不得非要来我这里办两个读书间，原来真的都是小孩子。”
“是啊，本来我对来这边玩都不抱什么期望，毕竟就算是青年旅社也都要求16岁以上，而且还要求监护人陪同。”宫野志保对此也没什么隐瞒。“但后来我从学长那里听来的，说浏览旧金山的时候，如果预算紧张的话可以在您这里的全天候书店里过夜。”
加州有法律，禁止16岁以下的人入住酒店——但没有法律禁止书店在午夜开门，也没有法律禁止书店设立私密读书间，更没有法律禁止私密读书间里提供枕头。因此，这便成了宫野志保在了解之后可以方便利用的灰色地带。
“……”店老板点了点头。“总而言之，你们的入住时间是晚上8点……很好，现在正好已经到了，早上8点之前就要搬出，如果你们想看看的话，可以挑选晚上用的读书间。”
读书间的配置很简单：几平米的空间内摆放了一个单人床尺寸的沙发和一个有轮子的小茶几，再无其他固定资产。房间的顶上有一个小风扇，而墙壁上则有一个通风口。对于林子舟来说，这样的环境虽然有些艰苦，但是却仍然足够让他安稳度过一夜。
“唔……”宫野志保对这样的环境稍微有些不满意，但却也知道自己的年龄找不到更好的地方。“好的，那么请问，卫生间在哪里？”
“在那边，”书店老板指了指不远处的另一扇门，犹豫了片刻之后，还是用有些古怪的方式形容着。“那个……反正，那边的卫生间里有一个淋浴间，如果有洗浴需求的话，事后可以用纸毛巾来擦干净。”
“啊？”林子舟眨了眨眼睛，显然没有理解到书店老板为什么要说这些事情。最终，他还是跟在宫野志保身后，想要一起走进卫生间当中查看里面的布置。
然而，他却被阻止了。
“你别进来！”站在卫生间门口，打量了一圈的宫野志保似乎有些紧张，在意识到林子舟也想要凑近的时候被吓了一跳，连忙呵斥了他一声。