东川翼仰起头，瞥了一眼床头柜上的闹钟，然后又如同泄了气的皮球一般翻身睡了过去。直到肚子开始不停抗议，实在饿得受不了的他才极不情愿地从床上爬起。
慢悠悠地走到窗户边，一把拉开了窗帘，刺眼的光瞬间倾泻进来，让人一时睁不开眼。东川翼深吸了一口气，推开了玻璃门，走到阳台上伸起了懒腰。
他的住所位于港区某处小高地上的最顶层，站在阳台上望去，能俯瞰整个东京最繁华的地区，天气好的时候，甚至能一眼望到东京湾。
略微清醒了之后，东川翼回到房间内。公寓并不大，但位置又很不错，所以租金也并不便宜。
屋内并没有什么正儿八经的家具，一台唱片机放在角落，各种杂物混着衣服随意地丢在地上，彰显着屋主的“不拘小节”。
东川翼从衣服堆里掏出了一件外套，凑到鼻子边闻了闻，默默地翻出了一瓶香水喷洒了几下。
他走到厕所里，用水在他那一头卷毛上胡乱地涂抹着，全当是打了摩丝。因为实在饿得不行，脸也懒得洗了，直接推门走了出去。
就这么来到了平时常去的一家餐馆，径直掀开门帘走了进去。餐馆老板来自大阪，人很胖，也很热情，看见东川翼走进就主动打起了招呼：
“欢迎光临，您请坐，还是老样子吗？”
“对，来份牛丼饭，再来一瓶可乐，我老家的饮料。”东川翼自顾自地坐下，开了一个小玩笑。
所谓的牛丼饭，大概就是牛肉盖饭。打上两个无菌生鸡蛋，胡乱拌匀之后大口开吃即可。
重生之前的东川翼是个爱吃的人，但不知是穿越后身体决定灵魂还是其他什么的原因，他没了之前的好胃口，对吃喝也不怎么讲究了，能饱肚子就行。
“算上可乐，是900円吧？”快速地解决完午餐后，东川翼就站起身来，掏钱准备离开。
“啊，那个，今天就不用了，我请您就好。”
“今天这么大方啊，早知道我多要一瓶酒了。”东川翼也不拒绝，从老板手中接回钞票。抬头看见后者那欲言又止的模样后，东川翼无奈地摇了摇头，开口问道：
“想让我帮忙要个签名，是吗？”
“哈哈，不愧是东川桑，一下就猜出来了。”胖老板粲然一笑，脸上挤出来几道皱子：真没想到，您这样帅气的小伙，也是圣子酱的粉丝啊。
“你是在电视上看到了？”
“是啊，一开始只知道您和圣子酱在一家唱片公司里工作，但没想到您竟然还是粉丝亲卫...”
“拜托了，别说出那个词。”东川翼痛苦地闭上了双眼：“说出来我就不帮你要签名了。”
“哈依哈依，您是不知道，这首歌最近很火。好多来我店里的女孩子都很喜欢呢。哦对了，她们还经常问那个帅气亲卫队队长是谁...”
没等胖老板说完，东川翼就决然地转身离开。不过他还是扬了扬手上的钞票，大概是想告诉老板，签名他还是会帮忙要的。
但签名也不能要得太过随便，毕竟像上次那样随手签在本子上只是个例外。既为了送人时礼貌一些，也是为了尊重一下正主圣子本人，还是应该去买一张唱片。
就这样想着，东川翼兜兜转转地来到了平时经常租借唱片的一家书店。虽然东川翼的工资并不算低，但奈何居东京也是“大不易”，所以他平时听歌还是以租借为主。
刚一走进店里，东川翼就被铺天盖地摆满整个店面的大幅海报所吸引。摆着各种姿势的松田圣子出现在眼前，那刻意“营业”的模样让东川翼看得忍不住笑了出来。
不笑倒还好，这一笑引得正在柜台排队的众人都回头看了过来。他们也不说话，只试图以东京人特有的“凝视”给东川翼上上强度。
东川翼也不惯着他们，仗着自己“外国人”的身份大大方方地看了过去，逼得众人只好回头。