似乎是察觉到了关沛珊的目光，黄沾主动把那张纸递了过来。
“这是我的第四稿，你看看吧。”
他示意关沛珊可以参考一下他之前的创作。
关沛珊接过纸，仔细看了起来。
但是只一眼，她就开始怀疑起了人生。
《笑傲江湖》？
这首歌的名字，竟然不叫《沧海一声笑》？
不过她很快反应过来，好像在原著中，金大侠确实没有提到“沧海一声笑”，书中写的那支曲子原本是曲洋和刘正风合著，曲子的原名就叫《笑傲江湖》。
这本书的书名也正是根据这首歌的名字来的。
所以黄沾把这首歌取名叫做《笑傲江湖》很正常，毕竟这部电影的名字也叫《笑傲江湖》。
也就是说传说都是真的，黄沾改了好几个版本，但是都没有得到导演徐客的认可，于是他一怒之下，决定用最简单的五音五调来创作这首歌，甚至把歌名都改成了“沧海一声笑”！
机会来了！
关沛珊忍不住心头一动。
那可是《沧海一声笑》啊！
华语乐坛中国风的鼻祖，最纯正的中国古典音乐，被记入史册的香港殿堂级音乐之一，甚至很多人都认为，它是香港排名前五乃至于前三之列的宝藏级作品！
在香港乐坛，除了《万里长城永不倒》和《铁血丹心》以外，关沛珊真的很难想到再有歌曲能和这首《沧海一声笑》媲美了。
就连《铁血丹心》，也在意境上差了一筹。
而放眼整个中国，恐怕能和这首歌相提并论的经典乐曲也屈指可数。
关沛珊记得歌手朴素曾经说过，如果他能写出一首类似于《送别》那样的歌词来，他就算是立刻死掉也没有遗憾了。
而对于更多的音乐人来说，可能能够写出一首类似于《沧海一声笑》这样的歌曲来，他们也会和朴素一样，觉得此生无憾了。
至少关沛珊现在就有这样的感觉。
想到这里，她忍住砰砰乱跳的心脏，对黄沾说到：“沾叔你是想让我来写这首歌？”
黄沾此时恐怕还想不到，他此生最得意的作品就要被人给“偷”走了，他毫不介意的说道：“如果你真有本事，你就来试试。”
关沛珊二话不说，拿起那张纸装模作样的端详起来。
片刻之后，她说道：“你这首歌，应该是借用了金庸先生小说里的设置，是准备写曲洋和刘正风合作的那首歌曲对吧？”
黄沾点点头。
笑傲江湖1967年就开始在《明报》上连载，一直到1969年完书，集结出版，不敢说香港有一半人都看过，但至少100万人肯定听过这個故事。
再加上1984年TVB和台视都拍了电视剧，所以粗略估计，香港起码有200万左右的人对书的内容很了解。
关沛珊一眼就能看出他的创作思路，这并不奇怪。
但关沛珊此时却摇了摇头。
“你的想法很好，但我认为你的创作思路错了。”她说。
黄沾愣了一下：“创作思路错了？”
“没错。”
关沛珊很严肃地说道：“《笑傲江湖》是一本描写武林的小说，虽说没有明确的历史朝代，属于架空类型，但是毫无疑问，书中的故事都发生在中国古代。可是你想想，我们中国古代使用的音符是怎样的？”
“中国的古典音乐自有其风格特色，它和现代的流行音乐是不同的，最明显的特征，就是我们中国的古典音乐只有五个音符，宫商角徵羽，而不是像现代流行乐一样，拥有七个音符。那么你用现代的流行乐做法来给这首歌编曲，怎么可能达到中国古典音乐的效果呢？”